باور نيوز وليد البهنساوى
سردت هيئة التعاون الدولي اليابانية (جايكا) قصة نجاحها فى قطاع الكهرباء المصرى منذ ثمانينات القرن الماضى وحتى الان وفى حديث خاص لموقع باور نيوز لمس السيد يوشيفومي أومورا الممثل الرئيسي لمكتب جايكا بالقاهرة على المشروعات الاستراتيجية التى مولتها الهيئة اليابانية وقال أن قطاع الطاقة من أولويات التعاون المشترك بين مصر واليابان ولذلك بدأت الهيئة في دعم الحكومة المصرية لتحسين وتطوير القطاع منذ ثمانينات القرن الماضي حيث تم تنفيذ 17 مشروع خلال الفترة المذكورة.
و تابع اومورا ” دعمنا قطاع الكهرباء بنحو 2.1 مليار دولار تقريباً كما وجهت جايكا التمويلات من خلال كافة أشكال التعاون سواء القروض الميسرة أو المنح أو التعاون الفني، وهو ما يدل على الاهتمام الياباني البالغ بهذا القطاع، كما أن المشروعات التي عملنا عليها متنوعة للغاية سواء في قطاع التوزيع أو التوليد أو النقل أو كفاءة الطاقة إلى جانب مشروعات الطاقة الجديدة والمتجددة.”
واضاف اومورا تدعم جايكا تنمية الموارد البشرية في القطاع بتوفير فرص تدريب في اليابان لعدد من العاملين بالجهات المصرية ، كما تقدم جايكا منحة لتوليد الكهرباء من الطاقة الشمسية في الجامعة المصرية اليابانية للعلوم والتكنولوجيا
(E-JUST).
و سردت السيدة ميادة راغب رئيس برامج قطاع الكهرباء في مكتب جايكا في مصر تفاصيل المشروعات الخمس القائمة حاليا حيث تشمل ما يلى:
السيدة ميادة راغب رئيس برامج قطاع الكهرباء في مكتب جايكا في مصر
أ) مشروع إعادة تأهيل وتحسين قطاع الكهرباء بقيمة إجمالية تصل إلى 400 مليون دولار، بهدف تحقيق إستدامة إمداد الكهرباء عبر إستعادة القدرة المستهدفة من محطات توليد الطاقة الحرارية من خلال تحديث معدات تلك المحطات وتوفير قطع غيار لها، ويستهدف المشروع محطات شمال القاهرة والعطف وسيدي كرير.
ب) مشروع إنشاء محطة للطاقة الشمسية في الغردقة بقدرة 20 ميجاوت ، وتأتى أهمية المشروع فى أنه لا يقوم بإنتاج الطاقة الشمسية فقط، بل يتميز أيضاً باستخدام تكنولوجيا تخزين الكهرباء من خلال البطارية للمرة الأولى في مصر.
ج) مشروع تحسين شبكة توزيع الكهرباء، بقيمة إجمالية تصل إلى 220 مليون دولار أمريكي لتحسين كفاءة توزيع الكهرباء والحد من الفقد، ويستهدف المشروع ثلاثة شركات توزيع وهم شمال القاهرة وشمال الدلتا والإسكندرية.
د) مشروع محطة توليد الكهرباء من طاقة الرياح بخليج الزيت لإنتاج 220 ميجاوات بتمويل قدرة 350 مليون دولار، وقد تم الانتهاء منه وشهد إفتتاحه السيد الرئيس عبد الفتاح السيسي في شهر يوليو الماضي.
ه) مشروع تطوير مراكز التحكم في الكهرباء في صعيد مصر بتمويل يصل إلى 100 مليون دولار أمريكي، بهدف إنشاء مركز تحكم في سمالوط بالمنيا، وتطوير مركز التحكم الحالي القائم في نجع حمادي، بالإضافة إلى تطوير وتوصيل أكثر من 100 محطة محولات كهربائية مما يخدم رفع كفاءة الشبكة وسيتم الانتهاء منه العام المقبل.
وقالت باننا نقوم بدراسة وتخطيط التعاون المستقبلي في مجال الكهرباء إستجابةً لاحتياجات الدولة المصرية واستراتيجية التنمية المستدامة 2030، وتدرس جايكا دعم جهود إصلاح القطاع من خلال إرسال خبير لمعاونة الشركة القابضة لكهرباء مصر فى هذا الصدد.
وتعد البرامج التدريبية بالتعاون مع وزارة الكهرباء متنوعة ومستمرة لتحسين قدرات المهندسين العاملين، وقدمت جايكا فى الماضي برامج تدريبية للمصريين مع متدربين من دول أخرى، ولأول مرة العام الماضي نقوم بإعداد برامج تدريب مصممة طبقاً لإحتياجات المصريين فقط وموجهة لهم، وهو ما يعتبر تطوراً على مستوى العلاقات الثنائية في مجال الكهرباء.
و اشارت بانه تم الانتهاء بالفعل من اقامة دورة تدريبية في اليابان حول ترشيد الطاقة وهو جانب مهم تقود فيه اليابان على مستوى العالم لذلك نريد أن نشارك مصر الخبرات في هذا المجال لأننا نرى في هذا الصدد أن هناك فرصاً كبيرة للتعاون مع مصر
وقمنا في إطار هذا المشروع بتدريب العاملين في عدد من الوزارات المعنية المختلفة، وليس فقط وزارة الكهرباء ومنها وزارة البترول والتجارة الخارجية والصناعة. بينما يقوم البرناج التدريبي الثاني على تنمية قدرات العاملين بالقطاع لتعزيز قدرات المهندسين والفنيين في صيانة وتشغيل المحطات الحرارية القائمة لتوليد الطاقة من الغاز الطبيعي، وكذلك رفع قدرات القائمين على تدريب المهندسين والفنيين فى مراكز التدريب المختلفة والذى من شأنة يتيح مشاركة المعرفة للقائمين على التشغيل والصيانة، وقد تم تدريب حوالي 50 متدرب فى البرنامجين السابقين، وسنقوم بتدريب عدد مماثل هذا العام أيضاً.
و قال السيد اومورا ان تعاون جنوب-جنوب (التعاون الثلاثي) يعتبر من أهم برامج جايكا في مجال تنمية الموارد البشرية، ويتضمن البرنامج توفير جايكا الدعم المالي والفني للحكومة المصرية لتقوم بتنظيم بتقديم التدريب لكوادر قطاع الكهرباء فى دول حوض النيل والشرق الاوسط ومشاركة المصريين لخبراتهم مع هذه الدول. وقد تم تدريب أكثر من 200 متدرب خلال الأعوام الماضية في مجالات مختلفة منها نظم صيانة وتشغيل محطات الطاقة.
Energy security has been always crucial for economic and social development
From this perspective, electricity sector is among high priority sectors for JICA and we have a fruitful long lasting partnership with the Egyptian government, supporting until now 17 projects of about $ 2.1 billion
We have supported various fields of generation, transmission, distribution grid management and energy efficiency. Many of our projects are in renewable energy in response to global environmental challenges
In addition, JICA provides capacity building opportunities to Egyptian authorities through training courses in Japan. JICA also provides a grant for generating electricity from the solar energy at the Egypt Japan University of Science and Technology (E-JUST)
:We have 5 on-going projects as follows
a. Electricity Sector Rehabilitation and Improvement Project signed in October 2016, totaling around $ 400 million for rehabilitation of existing power plants and improving their operation efficiency. Under this project, the first contract for rehabilitation of Cairo North Power Station was signed in August 2017 and is currently under implementation. Contracts for the 2 sub-projects for rehabilitation of El-Atf and Sidi Krir Power Plants are expected to be concluded next year
b. Hurghada Photovoltaic Project Importance: solar power + battery storage 1st time in Egypt
c. Electricity Distribution (Amount: $ 220 million; Importance: Energy Efficiency, reducing loss of distribution network and saving fuel consumption) targeting 3 Distribution Companies (North Cairo, North Delta and Alexandria)
d. Gulf El Zayt 220 MW Wind Power Plant Project of almost $ 350 million (Renewable energy project). Construction of the Project is completed and President El Sisi has witnessed its inauguration in July 2018
e. Energy Control System Upgrading Project in Upper Egypt (UERCC), almost $ 100 million (for promoting Energy Efficiency/Stability of energy supply). This project includes the construction of new control center in Samalut, Menia and rehabilitation of the existing Upper Egypt Control Center in Naga Hamadi, including rehabilitation and connection of more than 100 substations. The project is expected to be completed next year
We are regularly analyzing sector issues in cooperation with the ministry of electricity and formulating together future projects to respond to Egypt’s needs and the Sustainable Development Strategy 2030. In this regard, JICA is considering supporting the electricity sector reform in Egypt through dispatch of long terms expert to the Egyptian Electricity Holding Company (EEHC)
JICA is also keen on the human resource development of the sector. From this perspective, 2 new technical cooperation programs for capacity development and training have started last year. One program is for energy efficiency and conservation targeting not only Ministry of Electricity and its related organizations, but also other key ministries involved in Energy Efficiency such as Ministry of Petroleum and Ministry of Trade and Industry. The other training program is for strengthening capacity of operation and maintenance of Gas Power Plants and improving capacity of training centers of the Egyptian Electricity Holding Company. These two programs targeted more than 50 Egyptian engineers and technicians, and we are expecting training a similar number this year as wel
Among JICA’s pioneer activities of human resource development is this sector is the Third Country Training Program (TCTP). Under this program, the Egyptian government, utilizing JICA’s funding and experience, provides training in Egypt to Engineers from the Middle East and African Countries who get to share the Egyptian experience through this program. More than 200 have been trained during the past two years on difference fields including power system operation and maintenanc
